{"id":5541,"date":"2021-11-07T13:32:15","date_gmt":"2021-11-07T12:32:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vimos-technologies.com\/datenschutzerklaerung"},"modified":"2026-03-31T22:47:37","modified_gmt":"2026-03-31T20:47:37","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.restarframos.com\/de\/datenschutzerklaerung","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/h1>

Data Privacy Policy<\/h1>

Thank you for visiting our website and for your interest in our company. Protecting your personal data is very important to us, and we want you to feel secure during your visits to our web pages.<\/span><\/p>

This Policy outlines which information we collect when you visit our website and how this data is used.<\/span><\/p><\/td>

Wir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch auf unserer Website und Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist f\u00fcr uns ein wichtiges Anliegen und wir m\u00f6chten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten sicher f\u00fchlen.<\/span><\/p>

Hier erl\u00e4utern wir, welche Informationen wir bei Ihrem Besuch auf unserer Website erfassen und wie diese genutzt werden.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Our Contact Information<\/span><\/h2>

RESTAR FRAMOS Technologies GmbH<\/span><\/p>

Mehlbeerenstra\u00dfe 2<\/span>
82024 Taufkirchen<\/span>
Deutschland \/ Germany<\/span><\/p>

Phone: +49.89.710667-600<\/span><\/a><\/span>
privacy@vimos-technologies.com<\/span><\/p><\/td>

Unsere Kontaktdaten<\/span><\/h2>

RESTAR FRAMOS Technologies GmbH<\/span><\/p>

Mehlbeerenstra\u00dfe 2<\/span>
82024 Taufkirchen<\/span>
Deutschland \/ Germany<\/span><\/p>

Phone: +49.89.710667-600<\/span><\/a><\/span>
privacy@vimos-technologies.com<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Data Protection Officer<\/span><\/h2>

Our data protection officer is also reachable through the contact information provided above.<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

Datenschutzbeauftragter<\/span><\/h2>

Unseren Datenschutzbeauftragten k\u00f6nnen ebenfalls \u00fcber die oben angegebenen Kontaktdaten erreichen.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

\u00a01. Processing of Personal Data During Website Use<\/span><\/h2>

To ensure proper functioning of our website, when you visit the site we process personal data that is transmitted to us by your browser.<\/span><\/p>

This information is your IP address, the date and time of the request, the difference between your time zone and Greenwich Mean Time (GMT), the content of the request (specific page visited), the access status\/HTTP status code, the volume of data transferred in each case, the website that is the source of the request, your browser, operating system and its interface as well as the language and version of the browser software.<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

1.\u00a0\u00a0\u00a0 Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung der Webseite<\/span><\/h2>

Um die Funktion unserer Website zu erm\u00f6glichen werden bei Ihrem Besuch personenbezogene Daten verarbeitet, welche von Ihrem Browser \u00fcbermittelt werden.<\/span><\/p>

Es handelt sich dabei um IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT), Inhalt der Anforderung (konkrete besuchte Seite), Zugriffsstatus\/HTTP-Statuscode, jeweils \u00fcbertragene Datenmenge, Website, von der die Anforderung kommt, Browser, Betriebssystem und dessen Oberfl\u00e4che sowie Sprache und Version der Browsersoftware.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

2. Use of Cookies<\/span><\/h2>

We use what are known as \u201ccookies\u201d to make our website more user friendly. Cookies are small text files that are saved on your hard drive by your browser. They enable certain information to be provided to the entity (in this case, us) sending the cookie.<\/span><\/p>

Cookies are used to make our website easier to use and to make possible the functions that you use. If we also use cookies for other purposes, we explain in this Privacy Policy what we use them for.<\/span><\/p>

In your browser, you can change various settings relating to cookies as well as prohibit cookies from being accepted and delete already accepted cookies. However, please note that without cookies, you may not be able to use all of the services on our website.<\/span><\/p>

Insofar as cookies are used by third parties on this site, additional information is provided through the services implemented here.<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

2.\u00a0\u00a0\u00a0 Hinweis zum Setzen von Cookies<\/span><\/h2>

Um unsere Website nutzerfreundlicher zu machen verwenden wir sogenannte \u201eCookies\u201c. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zuflie\u00dfen.<\/span><\/p>

Cookies werden genutzt um Nutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern und die von Ihnen genutzten Funktionen zu erm\u00f6glichen. Sofern wir Cookies auch f\u00fcr andere Zwecke nutzen, erl\u00e4utern wir Ihnen hier in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung wof\u00fcr wir diese einsetzen.<\/span><\/p>

In Ihrem Browser k\u00f6nnen Sie diverse Einstellungen f\u00fcr Cookies vornehmen, diese verbieten und gesetzte Cookies l\u00f6schen. Wir m\u00f6chten allerdings darauf hinweisen, dass Sie ohne Cookies m\u00f6glicherweise nicht alle Dienste unserer Website nutzen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>

Soweit Cookies von Drittanbietern auf dieser Seite eingesetzt werden, finden Sie weitere Informationen dazu bei den hier implementierten Diensten.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

\u00a03. User Registration (\u201cMy Account\u201d)<\/span><\/h2>

You can register on our website and set up a user account. Some of the services we offer may only be available to registered users. We collect the data you provide for this reason to complete the registration process. The scope of the data, which is collected from the input fields, depends on the information you provide.<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

3.\u00a0\u00a0\u00a0 Benutzerregistrierung (\u201eMein Konto\u201c)<\/span><\/h2>

Sie k\u00f6nnen sich auf unserer Website registrieren und ein Benutzerkonto anlegen. Einige der von uns angebotenen Leistungen sind gegebenenfalls nur registrierten Benutzern m\u00f6glich. Dabei erheben wir die von Ihnen dazu angegeben Daten um den Anmeldeprozess abwickeln zu k\u00f6nnen. Der Umfang der Daten h\u00e4ngt von Ihren Angaben ab und ergibt sich aus den Eingabemasken.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

4. Contact Form<\/span><\/h2>

If you submit questions using our contact forms on the website, we process the data you enter in the contact form in order to answer these questions.<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

4.\u00a0\u00a0\u00a0 Kontaktformular<\/span><\/h2>

Wenn Sie uns Anfragen \u00fcber unsere Kontaktformulare auf der Website stellen verarbeiten wird die von Ihnen \u00fcber das Kontaktformular eingegebenen Daten um Ihre Anfrage beantworten zu k\u00f6nnen.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

\u00a0<\/h2>

5. Hubspot<\/span><\/h2>

We use the software platform\u00a0HubSpot<\/strong>, provided by\u00a0HubSpot Inc., 25 First Street, Cambridge, MA 02141, USA<\/strong>, and its European entity\u00a0HubSpot Ireland Limited, 2nd Floor, 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland<\/strong>, exclusively for business-to-business purposes. HubSpot is used for customer relationship management, B2B marketing and sales activities, website tracking and analysis, and professional communication with business contacts. HubSpot processes personal data on our behalf as a data processor pursuant to Art. 28 GDPR on the basis of a data processing agreement.<\/p>

In this context, we process business-related personal data such as names, business contact details, company affiliation and position, communication content submitted via forms or emails, usage and interaction data relating to our website and marketing communications, as well as IP addresses and device information.<\/p>

The processing of personal data serves the purpose of initiating, managing and maintaining business relationships, conducting B2B marketing and sales activities, communicating with business contacts and optimizing our services. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, as our legitimate interest lies in efficient B2B communication and customer management. Where processing is necessary for the performance of a contract or pre-contractual measures, Art. 6(1)(b) GDPR applies. The use of marketing emails, newsletters, cookies and tracking technologies is based on consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR, insofar as such consent is required by law. Consent may be withdrawn at any time with effect for the future, and you may object to processing based on legitimate interests at any time.<\/p>

HubSpot uses cookies and similar technologies for analysis and marketing purposes. The use of non-essential cookies and tracking technologies takes place exclusively on the basis of your consent in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR and \u00a7 25 TTDSG.\u00a0<\/p>

Personal data may be transferred to the United States or other third countries. Such transfers are based on the EU Standard Contractual Clauses approved by the European Commission and are accompanied by appropriate technical and organizational safeguards.<\/p>

Personal data is stored only for as long as necessary for the stated purposes or until an objection or withdrawal of consent is made, unless statutory retention obligations require longer storage.<\/p>

HubSpot may use sub-processors to provide its services. These sub-processors process personal data only to the extent necessary and in compliance with applicable data protection law.<\/p>

You have the right to access your personal data, request rectification or erasure, restriction of processing, data portability, object to processing based on legitimate interests, withdraw consent at any time, and lodge a complaint with a supervisory authority. Data protection requests can be addressed to privacy@vimos-technologies.com<\/span>.<\/p>

HubSpot may be used for B2B marketing analysis and profiling, such as lead scoring. This does not involve automated decision-making producing legal or similarly significant effects within the meaning of Art. 22 GDPR.<\/p>

You can sign up for our newsletter on our website to receive information about our products, services, and events. We use the data you provide to send you our newsletter based on the consent you have given us.<\/span><\/p>

In order to protect your identity, registration involves a double opt-in procedure. After entering your data in our website, you will receive a confirmation email. Registration will not be complete until you click the link in the confirmation email.<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

5.\u00a0\u00a0\u00a0 Hubspot<\/span><\/h2>

Wir nutzen die Software\u00a0HubSpot<\/strong>, bereitgestellt durch die\u00a0HubSpot Inc., 25 First Street, Cambridge, MA 02141, USA<\/strong>, sowie die europ\u00e4ische Gesellschaft\u00a0HubSpot Ireland Limited, 2nd Floor, 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irland<\/strong>, ausschlie\u00dflich f\u00fcr Business-to-Business-Zwecke. HubSpot wird f\u00fcr das Customer-Relationship-Management, f\u00fcr Marketing- und Vertriebsma\u00dfnahmen im B2B-Bereich, zur Analyse der Website-Nutzung sowie zur professionellen Kommunikation mit Gesch\u00e4ftskontakten eingesetzt. HubSpot verarbeitet personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags.<\/p>

Dabei verarbeiten wir personenbezogene Daten mit Gesch\u00e4ftsbezug, insbesondere Namen, gesch\u00e4ftliche Kontaktdaten, Unternehmenszugeh\u00f6rigkeit und Position, Kommunikationsinhalte aus Formularen oder E-Mails, Nutzungs- und Interaktionsdaten im Zusammenhang mit unserer Website und Marketingkommunikation sowie IP-Adressen und Ger\u00e4teinformationen.<\/p>

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Anbahnung, Durchf\u00fchrung und Pflege von Gesch\u00e4ftsbeziehungen, der Durchf\u00fchrung von Marketing- und Vertriebsma\u00dfnahmen im B2B-Bereich, der Kommunikation mit Gesch\u00e4ftskontakten sowie der Optimierung unserer Leistungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da unser berechtigtes Interesse in einer effizienten B2B-Kommunikation und Kundenverwaltung liegt. Soweit die Verarbeitung zur Durchf\u00fchrung eines Vertrags oder vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Der Einsatz von Newslettern, Marketing-E-Mails sowie Cookies und Tracking-Technologien erfolgt auf Grundlage einer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit diese gesetzlich erforderlich ist. Einwilligungen k\u00f6nnen jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden; zudem besteht jederzeit ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen.<\/p>

HubSpot verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien zu Analyse- und Marketingzwecken. Der Einsatz nicht technisch notwendiger Cookies erfolgt ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und \u00a7 25 TTDSG.\u00a0<\/p>

Eine \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in die USA oder andere Drittl\u00e4nder ist m\u00f6glich. Diese erfolgt auf Grundlage der von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigten EU-Standardvertragsklauseln sowie erg\u00e4nzender technischer und organisatorischer Schutzma\u00dfnahmen.<\/p>

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr die genannten Zwecke erforderlich ist oder bis ein Widerspruch bzw. Widerruf erfolgt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.<\/p>

HubSpot setzt Unterauftragsverarbeiter ein, die personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich im erforderlichen Umfang und unter Einhaltung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorgaben verarbeiten.<\/p>

Betroffene Personen haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Widerruf erteilter Einwilligungen sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde. Datenschutzanfragen k\u00f6nnen an privacy@vimos-technologies.com gerichtet werden.<\/p>

HubSpot kann zur Analyse von B2B-Interaktionen, insbesondere zum Lead-Scoring, eingesetzt werden. Eine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.<\/p>


Sie k\u00f6nnen sich auf unserer Website f\u00fcr unseren Newsletter anmelden um Informationen \u00fcber unsere Produkte, Dienstleistungen und Veranstaltungen zu erhalten. Ihre angegebenen Daten nutzen wir im Rahmen Ihrer erteilten Einwilligung f\u00fcr die Zusendung unseres Newsletters.<\/span><\/p>

Um Ihre Identit\u00e4t sicherzustellen f\u00fchren wir die Anmeldung \u00fcber ein Double-Opt-In Verfahren durch. Sie erhalten nach der Eingabe Ihrer Daten auf unserer Website zun\u00e4chst eine Best\u00e4tigungsmail. Erst durch einen Klick in der Best\u00e4tigungsmail ist die Anmeldung abgeschlossen.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p><\/td><\/tr>

\u00a06. Unbounce<\/span><\/h2>

For certain promotions and advertising campaigns (known as \u201clanding pages\u201d) we use the services of<\/span><\/p>

unbounce Marketing Solutions Inc.<\/span><\/p>

400-401 West Georgia Street<\/span><\/p>

Vancouver, BC, Canada<\/span><\/p>

These pages are hosted by unbounce, and the user\u2019s browser therefore communicates directly with unbounce. This means that the user\u2019s IP address is transmitted and cookies can be sent and accepted. All user data entered on these pages is additionally stored at unbounce. We subsequently receive an analysis of unbounce\u2019s activities. Information about data protection at unbounce is available here:<\/span><\/p>

https:\/\/unbounce.com\/privacy\/<\/span><\/a><\/span><\/p>

https:\/\/unbounce.com\/de\/dsgvo\/<\/span><\/a><\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

6.\u00a0\u00a0\u00a0 Unbounce<\/span><\/h2>

F\u00fcr bestimmte Aktionen und Werbekampagnen (so genannten Landingpages nutzen wir die Dienste der<\/span><\/p>

unbounce Marketing Solutions Inc.<\/span><\/p>

400-401 West Georgia Street<\/span><\/p>

Vancouver, BC, Canada<\/span><\/p>

Diese Seiten werden von unbounce gehostet und der Browser des User kommuniziert dabei direkt mit unbounce, so dass die IP-Adresse des Users \u00fcbermittelt wird und Cookies gesetzt werden k\u00f6nnen. Auch alle Angaben die vom User auf diesen Seiten eingegeben werden, werden bei unbounce gespeichert. Wir erhalten anschlie\u00dfend eine Auswertung der Aktivit\u00e4ten von unbounce. Informationen zum Datenschutz bei unbounce finden Sie hier:<\/span><\/p>

https:\/\/unbounce.com\/privacy\/<\/span><\/a><\/span><\/p>

https:\/\/unbounce.com\/de\/dsgvo\/<\/span><\/a><\/span><\/p><\/td><\/tr>

\u00a07. Webinar<\/span><\/h2>

Privacy Policy for Webinar Participants<\/strong><\/p>

  1. Controller
    <\/strong>RESTAR FRAMOS Technologies GmbH
    Website: www.restarframos.com<\/a>
    Email: info@restarframos.com
    Address: Mehlbeerenstr. 2, 82024 Taufkirchen, Germany<\/li>
  2. Purpose and Legal Basis
    <\/strong>Your data is processed for the purpose of conducting the webinar (Art. 6(1)(b) GDPR) as well as on the basis of our legitimate interest in efficient organization (Art. 6(1)(f) GDPR).<\/li>
  3. Service Provider Used
    <\/strong>We use Microsoft Teams (provider: Microsoft Corporation) to conduct the webinar. In this context, data processing may take place in third countries (e.g., USA). Appropriate safeguards are in place (e.g., standard contractual clauses).<\/li>
  4. Processed Data
    <\/strong>In particular, your name, email address, and, where applicable, audio, video, and chat data will be processed.<\/li>
  5. Recipients
    <\/strong>Data will only be shared with third parties to the extent necessary for conducting the webinar.<\/li>
  6. Retention Period
    <\/strong>Data will be deleted as soon as it is no longer required for conducting the webinar and no legal obligations prevent deletion.<\/li>
  7. Your Rights
    <\/strong>You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and objection. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.<\/li>
  8. Provision of Data
    <\/strong>Providing your data is required for participation in the webinar.<\/li>
  9. Recording (if applicable)
    <\/strong>Recording will only take place with your prior consent.<\/li><\/ol>

    \u00a0<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

7.\u00a0\u00a0\u00a0 Webinar<\/span><\/h2>
  1. Verantwortlicher<\/strong>
    RESTAR FRAMOS Technologies GmbH
    Website: www.restarframos.com<\/a>
    E-Mail: info@restarframos.com
    Adresse: Mehlbeerenstr. 2, 82024 Taufkirchen, Deutschland<\/li>
  2. Zweck und Rechtsgrundlage<\/strong>
    Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt zur Durchf\u00fchrung des Webinars (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Organisation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/li>
  3. Eingesetzter Dienstleister<\/strong>
    F\u00fcr die Durchf\u00fchrung nutzen wir Microsoft Teams (Anbieter: Microsoft Corporation). Dabei kann eine Verarbeitung in Drittl\u00e4ndern (z. B. USA) erfolgen. Es bestehen geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).<\/li>
  4. Verarbeitete Daten<\/strong>
    Es werden insbesondere Name, E-Mail-Adresse sowie ggf. Audio-, Video- und Chatdaten verarbeitet.<\/li>
  5. Empf\u00e4nger<\/strong>
    Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies f\u00fcr die Durchf\u00fchrung erforderlich ist.<\/li>
  6. Speicherdauer<\/strong>
    Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Webinars nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.<\/li>
  7. Ihre Rechte<\/strong>
    Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit sowie Widerspruch. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde.<\/li>
  8. Bereitstellung der Daten<\/strong>
    Die Bereitstellung Ihrer Daten ist f\u00fcr die Teilnahme am Webinar erforderlich.<\/li>
  9. Aufzeichnung (falls zutreffend)<\/strong>
    Eine Aufzeichnung erfolgt nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung.<\/li><\/ol><\/td><\/tr>

8. Google Analytics<\/span><\/h2>

We use Google Analytics by Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).<\/span><\/p>

Google Analytics works with text files that are saved on your device (known as \u201ccookies\u201d) to obtain information about your website use. Google uses this information on our behalf to provide us with analyses of website use, reports about activities on the website, and other services. The data collected about your website use using cookies is normally transferred to a Google server in the United States for purposes of analysis and is stored there. This data is not comingled with the other data relating to you possibly stored at Google.<\/span><\/p>

We also use anonymizeIP, an anonymization feature. Prior to transferring your IP address to the Google server in the United States, it is shortened in the EU. Full length IP addresses are only transmitted in rare cases. If so, they are shortened on servers in the United States. You can prevent this type of data processing by taking the following steps:<\/span><\/p>

It is possible to change settings in your browser to prevent any cookies from being saved. However, this can result that our website will not be fully functional for you. Furthermore, there is an option to use a browser add-on by Google to prevent data collection. The add-on is available here: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en.<\/span><\/p>

With the browser add-on, you can prevent data collection by Google Analytics by clicking it, for instance if you use a smartphone or tablet. This saves a cookie that prevents data collection. If you visit our website again on another device or browser, or if you have deleted your cookies, you will be required to accept the cookie again.<\/span><\/p>

Additional information on Google’s privacy policy is available here: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/span><\/a><\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

8.\u00a0\u00a0\u00a0 Google Analytics<\/span><\/h2>

Wir setzen das Tool Google Analytics von Google ein (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).<\/span><\/p>

Google Analytics arbeitet mit Textdateien die auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert werden (sog. \u201eCookies\u201c), um Informationen \u00fcber Ihre Websitenutzung zu gewinnen. Google nutzt diese Informationen in unserem Auftrag um uns Auswertungen \u00fcber die Websitenutzung, Reports \u00fcber Aktivit\u00e4ten auf der Website und weitere Services zur Verf\u00fcgung zu stellen. Die anhand des \u201eCookies\u201c gesammelten Daten \u00fcber Ihre Websitenutzung werden zur Analyse \u00fcblicherweise an seinen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Eine Zusammenf\u00fchrung mit anderen bei Google \u00fcber Sie eventuell hinterlegten Daten erfolgt nicht.<\/span><\/p>

Wir setzen zudem die Maskierungsfunktion \u201eanonymizeIP\u201c ein. Vor der \u00dcbertragung Ihrer IP-Adresse an die Google Server in den USA, wird diese innerhalb der EU gek\u00fcrzt. Eine \u00dcbertragung der ungek\u00fcrzten IP-Adresse erfolgt nur in seltenen F\u00e4llen und wird dann auf den Servern in den USA gek\u00fcrzt. Sie k\u00f6nnen diese Verarbeitung durch folgende Ma\u00dfnahmen verhindern:<\/span><\/p>

Es ist m\u00f6glich Ihren Browser so einzustellen, dass keine \u201eCookies\u201c gespeichert werden. Das kann allerdings dazu f\u00fchren, dass unsere Website nicht voll funktionsf\u00e4hig ist. Weiterhin besteht die M\u00f6glichkeit durch ein Browser Add-On von Google die Datenerfassung zu verhindern. Das Add-On finden Sie hier: http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/span><\/p>

Wahlweise zum Browser-Add-On, etwa wenn Sie ein Smartphone und Tablets nutzen, k\u00f6nnen Sie die Datenerfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie hier klicken. Damit wird ein Cookie gesetzt der die Datenerfassung verhindert. Sollten Sie unsere Website mit einem anderen Device oder Browser erneut besuchen oder Ihre Cookies gel\u00f6scht haben, m\u00fcssen Sie den Cookie erneut setzen.<\/span><\/p>

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie hier https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

\u00a09. Google AdWords Remarketing<\/span><\/h2>

We use Google’s AdWords remarketing function (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).<\/span><\/p>

Google Remarketing enables us to only show you products that really interest you when you visit websites that belong to the Google Display Network (GND). To this end, cookies are stored by your browser so that you are recognized when you visit GND websites. An analysis of your website use is used to display ads for products that you have already viewed or that might be of interest to you.<\/span><\/p>

In order to prevent cookies from being stored for purposes of remarketing, you can change your personalized advertising settings at http:\/\/www.google.com\/settings\/ads. Alternatively, you can take the steps listed in the instructions on the NAI \u2013 Network Advertising Initiative website (http:\/\/www.networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp<\/span><\/a>).<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

9. Google Adwords Remarketing<\/span><\/h2>

Wir nutzen die Adwords Remarketing Funktion von Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).<\/span><\/p>

Google Remarketing erm\u00f6glicht es uns, Ihnen beim Besuch von Websites, die zum Google Display-Netzwerk (GND) geh\u00f6ren, nur die Produkte vorzustellen die Sie wirklich interessieren. Dazu werden Cookies durch Ihren Browser gespeichert, um Sie beim Besuch von GND-Websites wiederzuerkennen. Durch eine Analyse Ihrer Websitenutzung werden Ihnen dann Werbeanzeigen zu den Produkten angezeigt, welche Sie sich schon angeschaut haben oder die f\u00fcr Sie von Interesse sein k\u00f6nnen.<\/span><\/p>

Um das Speichern von Cookies f\u00fcr das Remarketing zu verhindern, k\u00f6nnen Sie Einstellungen \u00fcber personalisierte Werbung hier http:\/\/www.google.com\/settings\/ads vornehmen. Alternativ k\u00f6nnen Sie gem\u00e4\u00df der Anleitung auf der Website der NAI \u2013 Netzwerkwerbeinitiative\u00a0 vorgehen (http:\/\/www.networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp<\/span><\/a>).<\/span><\/p><\/td><\/tr>

10. Google AdWords Conversion Tracking<\/span><\/h2>

We use Google’s AdWords conversion tracking function (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).<\/span><\/p>

Google conversion tracking enables us to track what happens when a user clicks on our ad. This is done to identify whether a user has purchased our product or subscribed to our newsletter. By clicking on our Google ad, a cookie is saved on your device to enable this function. No personal data is exchanged for this purpose.<\/span><\/p>

You can change the appropriate settings in your browser in order to prevent cookies from being stored for conversion tracking. Additional information on conversion tracking is available here: https:\/\/support.google.com\/adwords\/answer\/1722022?hl=de<\/span><\/a><\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

10. Google Adwords Conversion-Tracking<\/span><\/h2>

Wir nutzen die Adwords Conversion-Tracking Funktion von Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).<\/span><\/p>

Google Conversion-Tracking erm\u00f6glicht es uns nachzuverfolgen was geschieht, nachdem ein Nutzer unsere Anzeige aufruft. Etwa um zu erkennen, ob ein Produkt gekauft wird oder die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt. Durch den Klick auf unsere Google Anzeige wird ein Cookie auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert, um diese Funktion zu erm\u00f6glichen. Ein Personenbezug wird dabei nicht hergestellt.<\/span><\/p>

Um das Speichern von Cookies f\u00fcr das Conversion-Tracking zu verhindern, k\u00f6nnen Sie entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser vornehmen. Weitere Informationen zum Conversion-Tracking finden Sie hier\u00a0https:\/\/support.google.com\/adwords\/answer\/1722022?hl=de<\/span><\/a>.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

11. Google Maps<\/span><\/h2>

On our website, we use Google Maps (a service of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) for purposes of visually depicting our sites in the Google Maps plug-in. When using Google Maps, data that is necessary for its use and other data is shared.<\/span><\/p>

For additional information, see the terms of service for Google Maps (https:\/\/www.google.com\/intl\/en_us\/help\/terms_maps.html).<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

11. Google Maps<\/span><\/h2>

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps (ein Dienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) zur bildlichen Darstellung unserer Standorte im Google-Maps Plug-In. Bei der Nutzung von Google Maps werden Daten die zur Nutzung notwendig sind und weitere Daten weitergegeben.<\/span><\/p>

Weiter Informationen finden Sie in den Nutzungsbedingungen f\u00fcr Google Maps (https:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/help\/terms_maps.html).<\/span><\/p><\/td><\/tr>

\u00a0<\/span><\/p>

12. Youtube Video Plugins<\/span><\/h2>

\u00a0<\/span><\/p>

Content by third-party providers is integrated into this website. This content is provided by Google LLC (\u201cprovider\u201d). YouTube is operated by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (\u201cGoogle\u201d). Advanced privacy settings are activated for YouTube videos integrated into our site. This means that YouTube does not collect or save any information about website visitors unless they play a video. In view of the interests of all parties, the integration of videos safeguards our legitimate prevailing interest in accordance with Art. 6 (1) sentence 1 f) of the GDPR to optimally market our products and services. The purpose and scope of data collection and subsequent processing and use of the data by the provider and your associated rights and the settings available to you to protect your personal privacy are explained in Google’s privacy policy: http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/+\/policy\/+1button.html<\/a>.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p><\/td>

12. Youtube Video Plugins<\/span><\/h2>

Auf dieser Webseite werden Inhalte dritter Anbieter eingebunden. Diese Inhalte werden von Google LLC zur Verf\u00fcgung gestellt (\u201eAnbieter\u201c). Youtube wird betrieben von der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (\u201eGoogle\u201c). Bei Videos von Youtube, die auf unserer Seite eingebunden sind, ist die erweiterte Datenschutzeinstellung aktiviert. Das bedeutet, dass keine Informationen von Webseitenbesuchern bei Youtube erhoben und gespeichert werden, es sei denn, diese spielen das Video ab. Die Einbindung der Videos dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer optimalen Vermarktung unseres Angebots gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Google http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/+\/policy\/+1button.html<\/a>.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

13. Your Rights<\/span><\/h2>

It is your right to request that we inform you about the use of your personal data, correct or delete your personal data, or limits its use according to the statutory regulations. We will also make your data available to you in a structured, accessible, and machine-readable format. If we use your data based on consent you have given (such as when registering for our newsletter), you can revoke your consent at any time. From that point forward, we will no longer use your data for this purpose. If we are pursuing a legitimate interest in processing your data, you can contact us to object. Regardless of this, you can always contact the responsible regulatory authorities.<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

13. Ihre Rechte<\/span><\/h2>

Sie haben das Recht hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten von uns Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung nach den gesetzlichen Regelungen zu verlangen. Wir stellen Ihnen Ihre Daten au\u00dferdem in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zur Verf\u00fcgung. Wenn wir Ihre Daten aufgrund einer Einwilligung von Ihnen verwenden (etwa bei der Anmeldung zu unserem Newsletter), k\u00f6nnen Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Ab dem Widerruf verwenden wir Ihre Daten nicht mehr f\u00fcr diesen Zweck. Sollten wir ein berechtigtes Interesse zur Verarbeitung Ihrer Daten verfolgen, k\u00f6nnen Sie sich mit einem Widerspruch an uns wenden. Davon unabh\u00e4ngig k\u00f6nnen Sie stets auch die zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rden kontaktieren.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

\u00a014. Data Sharing<\/span><\/h2>

We share information with third parties only within the scope described in this Privacy Policy. For purposes of more effective administration, data is used within the Group or by contractors.<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

14. Weitergabe von Daten<\/span><\/h2>

Wir geben Informationen nur in dem in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebenen Umfang an Dritte weiter. Zur effektiveren Verwaltung werden Daten konzernintern genutzt oder Auftragsverarbeiter eingesetzt.<\/span><\/p><\/td><\/tr>

\u00a0 15. Data Deletion<\/span><\/h2>

Your data is deleted once it is no longer required for the reasons stated. Please note that any time data is deleted, the data is initially locked and then irrevocably deleted only after a delay in order to prevent inadvertent deletion or possibly intentional damage. For technical reasons, data may be duplicated in back-up files or mirrored services. Such copies, if any, are also only deleted after a technical delay.<\/span><\/p><\/td>

\u00a0<\/span><\/p>

15. L\u00f6schen von Daten<\/span><\/h2>

Soweit Ihre Daten nicht mehr f\u00fcr die genannten Zwecke erforderlich sind, werden diese gel\u00f6scht. Bitte beachten Sie, dass bei jeder L\u00f6schung die Daten zun\u00e4chst nur gesperrt und dann erst mit zeitlicher Verz\u00f6gerung endg\u00fcltig gel\u00f6scht werden, um versehentlichen L\u00f6schungen oder evtl. vors\u00e4tzlichen Sch\u00e4digungen vorzubeugen. Aus technischen Gr\u00fcnden werden Daten ggf. in Datensicherungsdateien und Spiegelungen von Diensten dupliziert. Solche Kopien werden ebenfalls ggf. erst mit einer technisch bedingten zeitlichen Verz\u00f6gerung gel\u00f6scht.<\/span><\/p>

\u00a0<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

\u00a0<\/span><\/p>

Version: January 2026<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t